Questão 20 — ENEM 2017Caderno azul · 1º Dia

Ficha da Questão

• 📚 Matérias Necessárias: Português → Interpretação de texto / Leitura crítica de crônica
• ⚡ Nível: Médio — exige cruzar dois critérios simultâneos (patrimônio + renovação) e não apenas identificar "onde ela fala bem da língua"
• 🎯 Tema/Habilidade: Compreensão de recursos expressivos e reconhecimento de posicionamento do autor (Competência de Leitura — Linguagens)
• 🏆 Gabarito: B — revelado após resolução completa

Passo 1 — Leitura Estratégica do Comando

• Comando reformulado: "Encontre o trecho em que Clarice, ao declarar amor pela língua portuguesa, mostra ao mesmo tempo que ela é uma herança (patrimônio) E que precisa ser renovada."
• Palavras-chave decisivas: caráter patrimonial, capacidade de renovação, declara seu amor
• Armadilha típica: marcar qualquer trecho que fale bem do português ou que mencione dificuldade de escrever — sem checar se ele traz as DUAS ideias exigidas (herança + renovação) ao mesmo tempo
• O que a resposta precisa demonstrar: um trecho que una explicitamente a noção de legado histórico da língua (algo herdado do passado, de grandes autores) com a ideia de que esse legado não está pronto/acabado, exigindo recriação contínua

Passo 2 — Mapa de Conceitos Essenciais

• Crônica de opinião: texto em que o autor expõe um ponto de vista pessoal e subjetivo sobre um tema do cotidiano — aqui, a relação afetiva de Clarice com o idioma que usa para escrever.
• Caráter patrimonial da língua: ideia de que a língua é um bem cultural herdado, construído por gerações de falantes e escritores (o nome "Camões" funciona como símbolo máximo desse patrimônio, por ser o autor de "Os Lusíadas" e ícone da língua portuguesa).
• Capacidade de renovação: noção de que, apesar de herdada, a língua não é estática — está sempre sendo refeita, ampliada e reinventada por quem escreve no presente.
• Leitura por eliminação temática: em questões de interpretação com critério duplo, o candidato deve testar cada alternativa contra os DOIS critérios pedidos, descartando quem atende só a um deles.

Passo 3 — Decodificação do Enunciado

• Evidência 1: "Um Camões e outros iguais não bastaram para nos dar para sempre uma herança de língua já feita." → a palavra "herança" marca explicitamente o caráter patrimonial; Camões representa o patrimônio literário máximo da língua portuguesa.
• Evidência 2: "...não bastaram para nos dar para sempre uma língua já feita." → o verbo "não bastaram" e a expressão "já feita" (no sentido de definitivamente pronta) indicam que essa herança está inacabada — ou seja, precisa de renovação constante por quem escreve depois de Camões.
• Síntese: o mesmo período reúne, numa única frase, o legado (herança de Camões) e a insuficiência desse legado por si só (a língua não ficou "pronta para sempre"), o que implica a necessidade permanente de recriação — exatamente os dois eixos pedidos pelo comando.

Passo 4 — Resolução Completa (Passo a Passo)

Subpasso 4.1 — Isolar o critério duplo do comando

A questão não pede "qual trecho mostra amor pela língua" isoladamente — isso aparece em quase todo o texto. Ela pede um trecho específico que amarre duas ideias ao mesmo tempo: (1) a língua como patrimônio/herança e (2) a língua como algo em constante renovação. Isso reduz drasticamente as opções válidas, porque a maioria dos trechos do texto trata apenas do esforço pessoal de Clarice com a escrita, sem mencionar herança histórica.

Subpasso 4.2 — Testar cada trecho contra os dois critérios

Percorrendo o texto, apenas um segmento cita nominalmente um marco histórico da língua (Camões) associado à palavra "herança" — sinal inequívoco do caráter patrimonial — e, na sequência, afirma que essa herança "não bastou" para fechar a língua como algo definitivo, o que é a marca da renovação. Nenhum outro trecho do texto reúne, na mesma frase, um símbolo de tradição literária e a ideia de que essa tradição segue em aberto.

Subpasso 4.3 — Verificação

Relendo a alternativa B isoladamente: "Um Camões e outros iguais não bastaram para nos dar para sempre uma herança de língua já feita." — a frase funciona como uma declaração de amor porque reconhece o valor da herança (respeito por Camões) e, ao mesmo tempo, celebra que a língua continue viva e maleável para quem escreve hoje, que é exatamente o que emociona Clarice ao longo de todo o texto. O resultado bate com o gabarito oficial: letra B.

Passo 5 — Análise Crítica de Todas as Alternativas

A) "A língua portuguesa é um verdadeiro desafio para quem escreve."

❌ Incorreta: fala da dificuldade da língua (o desafio de escrever), mas não menciona herança, tradição ou qualquer marco patrimonial, nem trata explicitamente de renovação — é uma constatação de dificuldade, não uma síntese de patrimônio e recriação.

B) "Um Camões e outros iguais não bastaram para nos dar para sempre uma herança de língua já feita."

✅ Correta: cita Camões — símbolo máximo do patrimônio da língua portuguesa — usando a própria palavra "herança", e afirma que esse legado não resultou em algo "já feita" (pronto, fechado), evidenciando que a língua continua em processo de renovação por quem escreve depois dele. É o único trecho que amarra os dois critérios pedidos pelo comando.

C) "Todos nós que escrevemos estamos fazendo do túmulo do pensamento alguma coisa que lhe dê vida."

❌ Incorreta: trata apenas da ideia de renovação (dar vida a algo estático), mas não faz nenhuma referência ao caráter patrimonial/histórico da língua — não há herança, autor clássico ou tradição mencionados nesse trecho.

D) "Mas não falei do encantamento de lidar com uma língua que não foi aprofundada."

❌ Incorreta: fala do encantamento pessoal de Clarice com aspectos ainda não explorados da língua, mas não menciona herança nem retoma a ideia de patrimônio; é sobre descoberta individual, não sobre legado coletivo.

E) "Eu até queria não ter aprendido outras línguas: só para que a minha abordagem do português fosse virgem e límpida."

❌ Incorreta: expressa um desejo pessoal de pureza na relação com o idioma, sem qualquer menção a heranças literárias ou à ideia de renovação da língua enquanto patrimônio coletivo; o foco é inteiramente subjetivo e individual.

🏆 Gabarito: B — é o único trecho que, na mesma frase, evoca o patrimônio da língua (herança, Camões) e sua natureza inacabada, aberta à renovação por quem escreve.

Passo 6 — Conclusão, Generalização e Dica de Prova

• Reafirmação do gabarito: a alternativa B é a única capaz de responder simultaneamente aos dois critérios do comando — patrimônio (herança/Camões) e renovação (a língua não está "já feita") — por isso é a resposta correta.
• Padrão de cobrança: o ENEM frequentemente pede o trecho que "melhor sintetiza" ou "acentua" dois aspectos ao mesmo tempo dentro de um texto; isso obriga o candidato a ler o enunciado com atenção redobrada às palavras que definem o critério de escolha, não apenas ao tema geral do texto.
• Generalização: sempre que o comando trouxer dois critérios ligados por "e" (como "caráter patrimonial e capacidade de renovação"), elimine primeiro qualquer alternativa que atenda a apenas um dos dois — a resposta certa precisa satisfazer ambos ao mesmo tempo.
• Dica de eliminação rápida: procure primeiro por palavras-chave literais que remetam ao critério mais concreto (aqui, "herança"); isso corta rapidamente as alternativas puramente subjetivas (A, D, E) e deixa só as que mencionam tradição/legado para análise mais cuidadosa.
• Conexões: esse tipo de questão dialoga com temas de variação e norma linguística e com leitura de crônicas de opinião, ambos recorrentes nas provas de Linguagens do ENEM.