Questão 27 — ENEM 2025 PPLCaderno azul · 1º Dia

Ficha da Questão

• 📚 Matérias Necessárias: Português → Variação linguística e patrimônio imaterial
• ⚡ Nível: Fácil — basta identificar qual característica sustenta o valor patrimonial de uma língua.
• 🎯 Tema/Habilidade: Diversidade linguística brasileira e línguas de imigração (reconhecer a variação como marca de identidade cultural).
• 🏆 Gabarito: C — revelado após resolução completa

Passo 1 — Leitura Estratégica do Comando

• Comando reformulado: "O texto aponta o talian como patrimônio linguístico brasileiro PORQUE o quê?"
• Palavras-chave decisivas: patrimônio linguístico, pois (marcador de causa/justificativa), representativo de comunidades.
• Armadilha típica: confundir dados que provam a vitalidade do talian (rádio, revista, número de falantes, estudos) com o critério conceitual que o torna patrimônio. Vários desses dados aparecem no texto justamente para atrair olhares apressados.
• O que a resposta precisa demonstrar: que o valor patrimonial de uma língua vem de ela ser expressão viva e identitária de uma comunidade humana.

Passo 2 — Mapa de Conceitos Essenciais

• Patrimônio linguístico imaterial: conjunto de línguas e falares que constituem a memória e a identidade de grupos sociais; seu valor está no vínculo entre a língua e a comunidade que a mantém viva, não em fatos isolados sobre ela.
• Línguas de imigração: variedades trazidas por imigrantes que, no Brasil, se recriaram no contato entre dialetos e o português — caso do talian, formado a partir de dialetos vênetos no Sul do país.
• Marcador causal "pois": exige que a alternativa seja a RAZÃO do status de patrimônio, e não apenas um fato verdadeiro citado no texto.

Passo 3 — Decodificação do Enunciado

• Evidência 1: "as comunidades que utilizam o talian são mais encontradas nos estados do Rio Grande do Sul e de Santa Catarina" → o talian é língua viva de comunidades concretas do Sul do Brasil.
• Evidência 2: "No Rio Grande do Sul, o idioma já é patrimônio cultural imaterial oficial" e "é língua oficial" em Serafina Corrêa → o reconhecimento oficial decorre do enraizamento do idioma nessas comunidades.
• Síntese: o texto liga o status patrimonial à existência de comunidades falantes que fazem do talian parte de sua identidade — exatamente o que caracteriza patrimônio linguístico.

Passo 4 — Resolução Completa (Passo a Passo)

Subpasso 4.1 — Isolar o critério pedido

A pergunta não é "o que o texto informa sobre o talian?" (muita coisa), mas "por que ele é PATRIMÔNIO linguístico?". Patrimônio pressupõe um bem cultural sustentado por uma coletividade. Logo, a resposta certa precisa apontar para a comunidade que fala a língua.

Subpasso 4.2 — Cruzar critério e texto

O texto insiste em localizar falantes: RS e SC, meio milhão de pessoas, municípios onde é língua oficial. Tudo converge para a ideia de que o talian representa comunidades reais da Região Sul. Esse enraizamento comunitário é a base do reconhecimento patrimonial.

Subpasso 4.3 — Verificação

Testando contra as alternativas: só uma delas nomeia o vínculo língua–comunidade ("representativa de comunidades da Região Sul"). As demais citam efeitos ou circunstâncias (rádio, origem, tradução, estudo) que não constituem, por si sós, o motivo do valor patrimonial. Confirma-se a letra C.

Passo 5 — Análise Crítica de Todas as Alternativas

A) é veiculado em programas de rádio pelo país.

❌ Incorreta: a presença no rádio é consequência da vitalidade do idioma, um indício de uso, não o critério que o converte em patrimônio. Confunde manifestação com fundamento.

B) resulta do encontro entre os idiomas italiano e português.

❌ Incorreta: descreve a origem histórica da língua (e ainda impreciso, pois nasce de dialetos vênetos, não do "italiano" padrão). Origem não é o mesmo que valor patrimonial.

C) é uma língua representativa de comunidades da Região Sul do Brasil.

✅ Correta: aponta o vínculo entre a língua e as comunidades vivas que a falam — o núcleo do conceito de patrimônio linguístico imaterial, sustentado pelas evidências do texto.

D) permite traduções de termos do italiano para o português.

❌ Incorreta: o exemplo "Alora / então" é apenas um recurso estilístico do autor; capacidade de tradução não define patrimônio e sequer é o foco do texto.

E) é objeto de estudo de um grupo de pesquisadores.

❌ Incorreta: o Grupo de Trabalho da Diversidade Linguística documenta o fenômeno, mas estudar uma língua não a transforma em patrimônio — inverte causa e efeito.

🏆 Gabarito: C — o talian é patrimônio porque é língua viva e representativa de comunidades reais da Região Sul, vínculo identitário que fundamenta o reconhecimento cultural.

Passo 6 — Conclusão, Generalização e Dica de Prova

• Reafirmação do gabarito: só a letra C nomeia a relação língua–comunidade, que é a definição de patrimônio linguístico; as outras trazem fatos verdadeiros, mas periféricos.
• Padrão de cobrança: o ENEM valoriza a diversidade linguística brasileira (línguas indígenas, de imigração, afro-brasileiras) e cobra reconhecer que toda variedade é legítima e identitária.
• Generalização: em questões de patrimônio/identidade, prefira a alternativa que liga o bem cultural à COMUNIDADE que o mantém vivo, não a dados factuais isolados.
• Dica de eliminação rápida: corte tudo que for "efeito" ou "circunstância" (rádio, estudo, tradução, origem) e fique com a opção que fala de pessoas/comunidades falantes.
• Conexões: políticas de cooficialização de línguas; IPHAN e patrimônio imaterial; imigração italiana no Sul.