Mapa de questões · 2º dia
Questão 127 — ENEM 2010Caderno azul · 2º Dia
Venho solicitar a clarividente atenção de Vossa Excelência para que seja conjurada uma calamidade que está prestes a desabar em cima da juventude feminina do Brasil. Refiro-me, senhor presidente, ao movimento entusiasta que está empolgando centenas de moças, atraindo-as para se transformarem em jogadoras de futebol, sem se levar em conta que a mulher não poderá praticar este esporte violento sem afetar, seriamente, o equilíbrio fisiológico das suas funções orgânicas, devido à natureza que dispôs a ser mãe. Ao que dizem os jornais, no Rio de Janeiro, já estão formados nada menos de dez quadros femininos. Em São Paulo e Belo Horizonte também já estão se constituindo outros. E, neste crescendo, dentro de um ano, é provável que em todo o Brasil estejam organizados uns 200 clubes femininos de futebol: ou seja: 200 núcleos destroçados da saúde de 2,2 mil futuras mães, que, além do mais, ficarão presas a uma mentalidade depressiva e propensa aos exibicionismos rudes e extravagantes.
Coluna Pênalti. Carta Capital. 28 abr. 2010.
O trecho é parte de uma carta de um cidadão brasileiro, José Fuzeira, encaminhada, em abril de 1940, ao então presidente da República Getúlio Vargas. As opções linguísticas de Fuzeira mostram que seu texto foi elaborado em linguagem
Alternativas
Resolução
📋 Ficha da Questão
- 📚 Matérias Necessárias: Português → Adequação linguística (norma culta)
- ⚡ Nível: Muito fácil — o vocabulário e o destinatário definem a resposta.
- 🎯 Tema/Habilidade: Norma culta em documento oficial.
- 🏆 Gabarito: D — revelado após a resolução completa
🔎 Passo 1 — O que a questão pede
- Comando: que variedade linguística o autor emprega e por quê.
- Estrutura da questão: é uma carta dirigida ao presidente da República. A resposta precisa nomear a variedade e justificar pela situação.
- Armadilha antecipada: escolher jurídica por causa da formalidade. Formalidade não é o mesmo que linguagem técnica do Direito.
📚 Passo 2 — O conceito em jogo
A norma culta é a variedade de prestígio, usada em situações formais e na escrita pública. Caracteriza-se por vocabulário erudito, sintaxe elaborada e pronomes de tratamento adequados.
Adequação linguística significa ajustar o registro ao interlocutor e à situação. Escrever ao presidente exige o registro mais formal disponível.
Linguagem jurídica seria marcada por termos técnicos do Direito — autos, exarar, tutela. Não é o caso: o texto é formal, mas não técnico.
🧮 Passo 4 — O caminho até a resposta
Colete as marcas: clarividente atenção, conjurada, calamidade, Vossa Excelência.
Avalie a situação: correspondência oficial dirigida ao chefe de Estado.
Vocabulário erudito e tratamento cerimonioso ajustados ao interlocutor caracterizam a norma culta — alternativa D.
🔍 Passo 5 — Análise das Alternativas
- A) ✗ Incorreta. Não há marcas regionais no texto. O vocabulário é de circulação nacional e formal.
- B) ✗ Incorreta. O texto é formal, mas não técnico-jurídico. Faltam os termos próprios do campo do Direito.
- C) ✗ Incorreta. Coloquial é o registro da conversa informal, incompatível com Vossa Excelência e clarividente atenção.
- D) ✓ Correta. Vocabulário erudito e pronome de tratamento cerimonioso ajustam o texto ao interlocutor e à situação formal.
- E) ✗ Incorreta. O registro é o mais formal possível, e a escolha se explica pela situação, não por presunção sobre a escolaridade do destinatário.
🏁 Passo 6 — O que levar dessa questão
Formal não é sinônimo de jurídico. Norma culta é registro; linguagem jurídica é vocabulário de área.
Comunidade Memorize · Grátis
Não perca nenhuma live, aula ou material.
Entre na comunidade do WhatsApp e receba os avisos de tudo que a equipe Memorize lança de graça — direto no seu celular.