Pular para o conteúdo
MemorizeMemorize
Mapa de questões · 2º dia
EspanholEspanholFácil

Questão 91 — ENEM 2012Caderno azul · 2º Dia

Obituario*

Lo enterraron en el corazón de un bosque de pinos

y sin embargo

el ataúd de pino fue importado de Ohio;

lo enterraron al borde de una mina de hierro

y sin embargo

los clavos de su ataúd y el hierro de la pala

fueron importados de Pittsburg;

lo enterraron junto al mejor pasto de ovejas del mundo

y sin embargo

las lanas de los festones del ataúd eran de California.

Lo enterraron con un traje de New York,

un par de zapatos de Boston,

una camisa de Cincinatti

y unos calcetines de Chicago.

Guatemala no facilitó nada al funeral,

excepto el cadáver.

* Paráfrasis de un famoso texto norteamericano.

NOGUERAS, L. R. Las quince mil vidas del caminante. La Habana: Unea, 1977.

O texto de Luis Rogelio Nogueras faz uma crítica

Alternativas

Resolução

📋 Ficha da Questão

  • 📚 Matérias Necessárias: Espanhol → Compreensão de texto poético
  • ⚡ Nível: Fácil — cada verso repete a mesma estrutura de contraste.
  • 🎯 Tema/Habilidade: A dependência econômica no obituário.
  • 🏆 Gabarito: A — revelado após a resolução completa

🔎 Passo 1 — O que a questão pede

  • Comando: a que o texto se refere ao descrever o enterro.
  • Estrutura da questão: cada frase repete o mesmo padrão: o país tem o recurso, e ainda assim o produto vem de fora.
  • Armadilha antecipada: concluir que faltam recursos naturais. O texto afirma o contrário: há floresta de pinheiros, mina de ferro e o melhor pasto do mundo.

📚 Passo 2 — O conceito em jogo

A estrutura sin embargo — no entanto — organiza todo o texto: cada recurso local é seguido da importação do produto equivalente.

O que se denuncia não é escassez, e sim ausência de indústria capaz de transformar a matéria-prima disponível.

É a definição clássica de dependência econômica: exportar recurso bruto e importar o produto industrializado feito com ele.

🧮 Passo 4 — O caminho até a resposta

Observe o padrão: há pinheiros, mas o caixão vem de Ohio; há mina de ferro, mas os pregos vêm de Pittsburgh.

Em cada caso, o recurso existe no país e o produto acabado é importado.

O texto se refere à dependência de produtos estrangeiros — alternativa A.

🔍 Passo 5 — Análise das Alternativas

  • A) ✓ Correta. Cada verso mostra o recurso disponível localmente e o produto importado, o que caracteriza dependência econômica.
  • B) ✗ Incorreta. O texto denuncia a dependência de modo geral, sem nomear a relação bilateral entre os dois países.
  • C) ✗ Incorreta. Não há juízo sobre a qualidade dos produtos locais: eles simplesmente não são fabricados.
  • D) ✗ Incorreta. O funeral é o pretexto narrativo. O tema é a estrutura econômica, não a dificuldade de realizar o enterro.
  • E) ✗ Incorreta. Contraria o texto, que enumera pinheiros, mina de ferro e pastagens — recursos abundantes.

🏁 Passo 6 — O que levar dessa questão

Texto que repete a mesma estrutura verso a verso está construindo um argumento único. Identifique o padrão e ele se revela.

Comunidade Memorize · Grátis

Não perca nenhuma live, aula ou material.

Entre na comunidade do WhatsApp e receba os avisos de tudo que a equipe Memorize lança de graça — direto no seu celular.