Pular para o conteúdo
MemorizeMemorize
Mapa de questões · 2º dia
EspanholEspanhol

Questão 93 — ENEM 2014 Reaplicação

Sefarditas o la melancolía de ser judío español

El nombre de Sefarad, como es denominada España en lengua hebrea, despierta en gentes de Estambul o de Nueva York, de Sofía o de Caracas, el vago recuerdo de una casa abandonada precipitadamente bajo la noche. Por eso muchas de estas gentes, descendientes de los judíos españoles expulsados en 1492, conservan las viejas llaves de los hogares de sus antepasados en España. Se ha escrito que jamás una nación ha tenido unos hijos tan fieles como ellos, que después de quinientos años de exilio siguen llamándose "sefarditas" (españoles) y mantienen celosamente el idioma "sefardita" y las costumbres de sus orígenes. En la cocina y en los lances de amor, en las fiestas y en las ceremonias religiosas, los sefarditas viven todavía la melancolía de ser españoles.

CORRAL, P.; ALCALDE, J. Sefardíes o la melancolía de ser judío español. Disponível em: http://sefaradilaculturasefardi.blogspot.com. Acesso em: 17 fev. 2012 (adaptado).

Os sefarditas são descendentes dos judeus expulsos da Espanha em 1492. O autor do texto, ao vincular a melancolia à identidade dos sefarditas, destaca a

Alternativas

Resolução

📋 Ficha da Questão

  • 📚 Matérias Necessárias: Espanhol → Diáspora sefardita
  • ⚡ Nível: Médio — a chave guardada é símbolo do vínculo mantido.
  • 🎯 Tema/Habilidade: O sentido da memória sefardita.
  • 🏆 Gabarito: A — revelado após a resolução completa

🔎 Passo 1 — O que a questão pede

  • Comando: o que a atitude descrita revela sobre os sefarditas.
  • Estrutura da questão: descendentes dos judeus expulsos em 1492 conservam as chaves das antigas casas na Espanha.
  • Armadilha antecipada: ler a chave literalmente, como manutenção da propriedade. Depois de cinco séculos, ela é símbolo, não instrumento.

📚 Passo 2 — O conceito em jogo

Os judeus expulsos da Espanha em 1492 levaram consigo a língua — o ladino, ou judeu-espanhol — e os costumes ibéricos.

A chave guardada por gerações é objeto simbólico: representa a casa que se pretende, um dia, reabrir.

A permanência desses traços em Istambul, Sofia ou Caracas mostra a conservação de um modo de vida ligado à terra da qual foram separados.

🧮 Passo 4 — O caminho até a resposta

Identifique o gesto: guardar por séculos a chave de casas às quais não se pode voltar.

Reconheça o que ele preserva: o vínculo com a origem, mantido também pela língua e pelos costumes.

O gesto revela a conservação de um modo de vida próprio da nação da qual foram desmembrados — alternativa A.

🔍 Passo 5 — Análise das Alternativas

  • A) ✓ Correta. A chave guardada por gerações simboliza a conservação do modo de vida ligado à terra de onde foram expulsos.
  • B) ✗ Incorreta. A língua conservada é o ladino, variedade do espanhol, e não o hebraico.
  • C) ✗ Incorreta. Não há lealdade às autoridades que os expulsaram.
  • D) ✗ Incorreta. As casas não permanecem sob posse dos descendentes: a chave é símbolo.
  • E) ✗ Incorreta. Eles preservam tradições próprias, e não tradições impostas nos locais de destino.

🏁 Passo 6 — O que levar dessa questão

Chave que não abre porta nenhuma há cinco séculos só pode ser símbolo.

Comunidade Memorize · Grátis

Não perca nenhuma live, aula ou material.

Entre na comunidade do WhatsApp e receba os avisos de tudo que a equipe Memorize lança de graça — direto no seu celular.