Mapa de questões · 2º dia
Questão 96 — ENEM 2014 Reaplicação
Nunca tinha ido ao teatro, e mais de uma vez, ouvindo dizer ao Meneses que ia ao teatro, pedi-lhe que me levasse consigo. Nessas ocasiões, a sogra fazia uma careta, e as escravas riam à socapa; ele não respondia, vestia-se, saía e só tornava na manhã seguinte. Mais tarde é que eu soube que o teatro era um eufemismo em ação. Meneses trazia amores com uma senhora, separada do marido, e dormia fora de casa uma vez por semana. Conceição padecera, a princípio, com a existência da comborça; mas, afinal, resignara-se, acostumara-se, e acabou achando que era muito direito.
ASSIS, M. et al. Missa do galo: variações sobre o mesmo tema. São Paulo: Summus, 1977 (fragmento).
No fragmento desse conto de Machado de Assis, "ir ao teatro" significa "ir encontrar-se com a amante". O uso do eufemismo como estratégia argumentativa significa
Alternativas
Resolução
📋 Ficha da Questão
- 📚 Matérias Necessárias: Português → Eufemismo
- ⚡ Nível: Médio — ir ao teatro é a expressão que ameniza.
- 🎯 Tema/Habilidade: A função do eufemismo no texto machadiano.
- 🏆 Gabarito: E — revelado após a resolução completa
🔎 Passo 1 — O que a questão pede
- Comando: que função a expressão indicada cumpre.
- Estrutura da questão: o narrador revela mais tarde que ir ao teatro era eufemismo para os encontros amorosos de Meneses.
- Armadilha antecipada: tomar a expressão em sentido literal. O próprio narrador informa que se trata de eufemismo.
📚 Passo 2 — O conceito em jogo
Eufemismo é a substituição de um termo áspero ou constrangedor por outro mais brando.
Aqui a expressão encobre um adultério, tornando socialmente dizível o que a casa toda sabia.
A careta da sogra e o riso das escravas confirmam que o código era compartilhado por todos.
🧮 Passo 4 — O caminho até a resposta
Identifique a informação dada pelo narrador: a expressão era eufemismo em ação.
Identifique o que ela encobria: os encontros de Meneses com a senhora separada do marido.
A expressão serve para suavizar uma transgressão matrimonial — alternativa E.
🔍 Passo 5 — Análise das Alternativas
- A) ✗ Incorreta. Não há exagero na expressão: há atenuação.
- B) ✗ Incorreta. Personificação atribui traços humanos a seres inanimados, o que não ocorre.
- C) ✗ Incorreta. O sentido é figurado, e não denotativo — é justamente o que o narrador esclarece.
- D) ✗ Incorreta. A expressão encobre a quebra do compromisso, em vez de reforçá-lo.
- E) ✓ Correta. A expressão substitui a nomeação direta do adultério por uma fórmula socialmente aceitável.
🏁 Passo 6 — O que levar dessa questão
Eufemismo em ação: a casa inteira entendia e ninguém precisava dizer.
Comunidade Memorize · Grátis
Não perca nenhuma live, aula ou material.
Entre na comunidade do WhatsApp e receba os avisos de tudo que a equipe Memorize lança de graça — direto no seu celular.