Questão 91 — ENEM 2013 PPLCaderno cinza · 2º Dia

📋 Ficha da Questão

• 📚 Matérias Necessárias: Inglês → Placas e avisos
• ⚡ Nível: Fácil — só estaciona quem tem permissão.
• 🎯 Tema/Habilidade: A função da placa apresentada.
• 🏆 Gabarito: E — revelado após a resolução completa

🔎 Passo 1 — O que a questão pede

• Comando: qual é a função da placa apresentada.
• Estrutura da questão: a placa restringe o estacionamento e informa a consequência do descumprimento.
• Armadilha antecipada: confundir owner's expense com autorização do proprietário. A expressão indica quem paga o reboque.

📚 Passo 2 — O conceito em jogo

Permit parking only significa estacionamento permitido apenas com autorização.

A segunda linha adverte que veículos sem permissão válida serão rebocados.

At owner's expense indica que o custo do reboque recai sobre o dono do veículo.

🧮 Passo 4 — O caminho até a resposta

Leia a restrição principal da placa: estacionamento apenas com permissão.

Leia a advertência que a acompanha: quem não tiver permissão será rebocado.

A placa avisa que somente veículos autorizados podem estacionar ali — alternativa E.

🔍 Passo 5 — Análise das Alternativas

• A) ✗ Incorreta. A placa não trata de dedução de despesas.
• B) ✗ Incorreta. A restrição é ao estacionamento, e não à entrada no parque.
• C) ✗ Incorreta. Owner's expense indica quem paga o reboque, e não quem autoriza.
• D) ✗ Incorreta. O reboque é a consequência aplicada, não uma exigência aos rebocadores.
• E) ✓ Correta. Permit parking only restringe o estacionamento aos veículos com autorização válida.

🏁 Passo 6 — O que levar dessa questão

Sem permissão, o guincho leva. E a conta é do dono.