Pular para o conteúdo
MemorizeMemorize
Mapa de questões · 2º dia
LinguagensPortuguêsDifícil

Questão 98 — ENEM 2009Caderno azul · 2º Dia

Para o Mano Caetano

O que fazer do ouro de tolo

Quando um doce bardo brada a toda brida,

Em velas pandas, suas esquisitas rimas?

Geografia de verdades, Guanabaras postiças

Saudades banguelas, tropicais preguiças?

A boca cheia de dentes

De um implacável sorriso

Morre a cada instante

Que devora a voz do morto, e com isso,

Ressuscita vampira, sem o menor aviso

[...]

E eu soy lobo-bolo? lobo-bolo

Tipo pra rimar com ouro de tolo?

Oh, Narciso Peixe Ornamental!

Tease me, tease me outra vez1

Ou em banto baiano

Ou em português de Portugal

Se quiser, até mesmo em americano

De Natal

[...]

1 Tease me (caçoe de mim, importune-me).

LOBÃO. Disponível em: http://vagalume.uol.com.br. Acesso em: 14 ago. 2009 (adaptado).

Na letra da canção apresentada, o compositor Lobão explora vários recursos da língua portuguesa, a fim de conseguir efeitos estéticos ou de sentido. Nessa letra, o autor explora o extrato sonoro do idioma e o uso de termos coloquiais na seguinte passagem:

Alternativas

Resolução

📋 Ficha da Questão

  • 📚 Matérias Necessárias: Português → Linguística (recursos sonoros e coloquialismo)
  • ⚡ Nível: Difícil — exige encontrar DOIS recursos no MESMO trecho.
  • 🎯 Tema/Habilidade: Efeito sonoro somado a registro coloquial.
  • 🏆 Gabarito: D — revelado após a resolução completa

🔎 Passo 1 — O que a questão pede

  • Comando: o trecho que reúne exploração sonora e termos coloquiais.
  • Critério duplo: não basta ter som trabalhado; precisa também de marca coloquial.

📚 Passo 2 — O conceito em jogo

'Lobo-bolo' é jogo sonoro puro: inversão de sílabas que cria rima interna.

'Tipo pra' é marca de oralidade coloquial brasileira.

Os demais trechos exploram som (aliteração em 'bardo brada a toda brida'), mas em registro elevado.

🧮 Passo 4 — O caminho até a resposta

Só um trecho tem os dois traços ao mesmo tempo.

Alternativa D.

🔍 Passo 5 — Análise das Alternativas

  • A) ✗ Incorreta. Tem forte aliteração, mas vocabulário culto — falta o coloquial.
  • B) ✗ Incorreta. 'Velas pandas' é expressão erudita, não coloquial.
  • C) ✗ Incorreta. Trecho de registro formal, sem marca de oralidade.
  • D) ✓ Correta. 'Lobo-bolo' cria o efeito sonoro e 'tipo pra' marca o registro coloquial.
  • E) ✗ Incorreta. É citação em inglês, sem coloquialismo do português.

🏁 Passo 6 — O que levar dessa questão

Quando o comando pede dois recursos, verifique os dois em cada alternativa. Trecho que atende só a metade é o distrator preferido da banca.

Comunidade Memorize · Grátis

Não perca nenhuma live, aula ou material.

Entre na comunidade do WhatsApp e receba os avisos de tudo que a equipe Memorize lança de graça — direto no seu celular.