Mapa de questões · 2º dia
Questão 120 — ENEM 2011 PPLCaderno cinza · 2º Dia
História do contato entre línguas no Brasil
No Brasil, o contato dos colonizadores portugueses com milhões de falantes de mais de mil línguas autóctones e de cerca de duzentas línguas que vieram na boca de cerca de quatro milhões de africanos trazidos para o país como escravos é, sem sombra de dúvida, o principal parâmetro histórico para a contextualização das mudanças linguísticas que afetaram o português brasileiro. E processos como esses não devem ser levados em conta apenas para a compreensão das diferenças entre as variedades linguísticas nacionais. O próprio mapeamento das variedades linguísticas contemporâneas do português europeu e, sobretudo, do português brasileiro, tanto no plano diatópico quanto no plano diastrático, depende crucialmente de uma apurada compreensão do processo histórico de sua formação.
LUCCCHESI, D.; BAXTER, A.; RIBEIRO, I. (orgs.). O português afro-brasileiro.
Salvador: EdUFBA, 2009 (adaptado).
Glossário:
Autóctone: nativo de uma região. Diatópico: referente à variação de uma mesma língua no plano regional (país, estado, cidade etc.). Diastrático: referente à variação de uma mesma língua em função das diversas classes sociais.
Do ponto de vista histórico, as mudanças linguísticas que afetaram o português do Brasil têm sua origem no contato dos colonizadores com inúmeras línguas indígenas e africanas. Considerando as reflexões apresentadas no texto, verifica-se que esse processo, iniciado no começo da colonização, teve como resultado
Alternativas
Resolução
📋 Ficha da Questão
- 📚 Matérias Necessárias: Linguagens → Formação do português brasileiro
- ⚡ Nível: Muito fácil — o contato entre línguas formou o patrimônio.
- 🎯 Tema/Habilidade: O resultado do contato entre línguas no Brasil.
- 🏆 Gabarito: B — revelado após a resolução completa
🔎 Passo 1 — O que a questão pede
- Comando: o que resultou do processo histórico descrito.
- Estrutura da questão: o texto trata do contato entre o português, línguas indígenas e línguas africanas.
- Armadilha antecipada: deslocar a resposta para o plano social ou econômico. A pergunta é sobre o resultado linguístico.
📚 Passo 2 — O conceito em jogo
O contato entre línguas produz mudanças duradouras no vocabulário, na pronúncia e na sintaxe.
Essas mudanças constituem o patrimônio linguístico de um povo.
O texto associa esse patrimônio à própria formação do português brasileiro e de sua identidade.
🧮 Passo 4 — O caminho até a resposta
Mantenha o foco no plano do texto: as mudanças linguísticas resultantes do contato.
Reconheça que essas mudanças formaram a variedade brasileira do português.
O resultado é a constituição do patrimônio linguístico, que representa a identidade nacional — alternativa B.
🔍 Passo 5 — Análise das Alternativas
- A) ✗ Incorreta. O texto menciona a escravidão como contexto histórico, sem aceitá-la.
- B) ✓ Correta. O contato entre as línguas formou o português brasileiro, patrimônio ligado à identidade nacional.
- C) ✗ Incorreta. O texto trata de contato, e não de isolamento dos povos indígenas.
- D) ✗ Incorreta. A desigualdade de consumo não é o tema do texto.
- E) ✗ Incorreta. O texto trata de mistura linguística, não de empenho de conquista.
🏁 Passo 6 — O que levar dessa questão
Três matrizes formaram uma língua. Essa língua é patrimônio.
Comunidade Memorize · Grátis
Não perca nenhuma live, aula ou material.
Entre na comunidade do WhatsApp e receba os avisos de tudo que a equipe Memorize lança de graça — direto no seu celular.