Questão 1 — ENEM 2026Caderno azul · 1º Dia

Assunto e habilidade

O ENEM cobrou a leitura de uma palavra dentro do contexto de um trecho de romance em inglês. A habilidade é a H5: associar vocábulos e expressões de um texto em língua estrangeira ao seu tema. O conceito central é o de sentido contextual: uma palavra simples, como teach (ensinar), ganha o seu valor real pela ideia do parágrafo em que está, e a pergunta quer saber para que essa palavra serve na argumentação do texto.

Resolução passo a passo

1. Localize a palavra. Teach aparece na ideia de apreciar os amigos "for what they can teach you", ou seja, pelo que eles podem ensinar a você.
2. Veja quem são esses amigos. O texto acabou de dizer que são pessoas melhores do que nós em gentileza, generosidade e capacidade de perdoar. Eles têm algo a nos ensinar porque são superiores nesses valores.
3. Observe o que vem depois: ouvir o que eles dizem sobre nós e confiar neles. Tudo isso exige humildade para reconhecer que o outro sabe algo que nós ainda não sabemos.
4. O "desafio" do comando é justamente esse: reconhecer e valorizar o que os amigos sabem e podem transmitir. Isso corresponde a valorizar a sabedoria dos amigos.

Análise de cada alternativa

A) errada: o texto não fala em descobrir quem é amigo falso. Ele parte do pressuposto de que já encontramos boas pessoas e trata do que fazer com essas amizades. O distrator usa o tema geral (amizade) para atrair quem não leu com atenção.

B) correta: teach liga-se à ideia de aprender com quem é melhor do que nós. Apreciar os amigos pelo que eles podem ensinar, ouvi-los e confiar neles é dar valor ao conhecimento e à experiência deles. É exatamente o desafio que o texto aponta.

C) errada: o texto busca pessoas diferentes de nós, porque são melhores em gentileza e generosidade. Não há procura por semelhanças. A alternativa inverte a ideia central.

D) errada: a proposta é aprender com os amigos, não superá-los. A palavra "better" (melhores) pode confundir o aluno e levá-lo a pensar em competição, mas o texto fala em admiração, não em disputa.

E) errada: não existe menção a amigos autoritários. Pelo contrário, os amigos descritos são gentis e capazes de perdoar. A alternativa pode atrair quem associa "ensinar" a alguém que dá ordens.

Dica para a prova

Em questão de vocabulário, volte à frase em que a palavra aparece e leia o que vem antes e depois. O sentido certo é o que combina com a ideia central do parágrafo, e não apenas com a tradução da palavra isolada.